El Escudo: Temporada 1, Capítulo 10
Título Original:
Año de Emisión: 2002
Géneros: Crimen, Drama, Acción, Aventura
Actores: Michael Chiklis, Catherine Dent, Paula Garcés, Walton Goggins, Michael Jace, Jay Karnes, David Marciano, Benito Martinez, CCH Pounder, Cathy Cahlin Ryan, David Rees Snell, Michael Chiklis
Sinópsis del capítulo: La historia de una comisaría de policía del centro de la ciudad de Los Ángeles donde algunos de los policías no están por encima de romper las reglas o trabajar en contra de sus asociados para mantener las calles seguras y sus intereses intactos.
Reproducción