Los Vigilantes: Temporada 4, Capítulo 11
Título Original: The Wire
Año de Emisión: 2002
Actores: Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Michael Kenneth Williams, Deirdre Lovejoy, J.D. Williams, Jamie Hector, Andre Royo, Aidan Gillen, John Doman, Seth Gilliam, Domenick Lombardozzi, Corey Parker Robinson, Isiah Whitlock Jr.
Sinópsis del capítulo: En los barrios bajos de Baltimore, se investiga un asesinato relacionado con el mundo de las drogas. Un policía es el encargado de detener a los miembros de un importante cártel. La corrupción policial, las frágiles lealtades dentro de los cárteles y la miseria vinculada al narcotráfico son algunos de los problemas denunciados en esta serie. Parece inspirarse en series modernas como "Los Soprano" y en clásicos como "Policías de Nueva York (NYPD Blue)". El creador de la serie fue, durante años, reportero de la crónica negra de Baltimore, y uno de los coguionistas fue policía en la misma ciudad.
Reproducción